Highline 国际动态与经济

罕见地出售约1500项专利 微软(Microsoft) 与小米(Xiaomi)开启长期合作模式

9_1美国(United States)软件企业微软(Microsoft)将向中国(China)手机生产商小米(Xiaomi)出售约1500项专利。这项交易对微软而言十分罕见,也成为两家企业开启长期合作模式的一部分。
该交易在2016年6月1日宣布,其中亦包括一项专利交叉授权安排,且小米承诺在其手机和平板电脑上安装包括Office和Skype等微软软件。

两家公司都拒绝谈论该交易的财务细节。小米高级副总裁王翔在交易公布前通过电话表示,这是两家企业之间一项非常重大的合作协议。

分析师表示,小米雄心勃勃想在中国以外市场大展拳脚,此前却受阻于专利权保护问题,也担心陷入旷日持久的法律纠纷。

“这一交易可能使他们获得大量专利权足以进入西方市场,”英国分析师萨默辛格表示。“他们在中国市场的地位不断受到打击,甚至是来自低端安卓(Android)手机厂商的打击,目前看来拓展海外市场是必要之举。”

根据Strategy Analytics,小米手机第一季在中国的出货量较上年同期减少9%,市场份额从13%下滑至12%,不仅受到华为和三星的挤压,也面临Oppo和Vivo等较小对手的追赶。

王翔表示,购买语音通讯、多媒体和云计算等微软专利,再加上该公司去年申请的约3700项专利,是支持小米开展国际性扩张的重要一步。

小米稍早推出与谷歌(Google)合作研发电视机顶盒,是第一款面向美国市场的小米设备。小米还推出一款运行微软Windows操作系统的平板电脑。

微软企业副总裁佐纳登·丁特表示,将微软产品预装在小米设备中,进而与那些收入和教育水平较高的年轻小米用户建立联系,这是微软乐于看到的结果。他拒绝详谈双方专利交易细节,但称“整体而言,我们只与少数战略伙伴才会签订那样的协议”。

数年来,微软已和许多安卓设备厂商达成授权协议,但与中国制造商那里却没那么走运。

曾为微软提供谘询的专利问题专家佛里安·穆勒说,这桩交易很少见,因为微软很少真正出售专利,他补充道“或许微软发现,在涉及专利转让的广泛性协议中加入向小米收取安卓专利费的条款,操作起来更方便。”

与全球技术领导企业合作
小米希望建立可持续发展

随着小米科技与微软达成合作伙伴关系之后,作为合作协议的一部分,小米将在其安卓智能手机和平板电脑上预装微软Office和Skype。双方的合作还涉及专利交叉许可专利相互许可及转让协议方面的内容。

王翔表示:“我们很高兴能够与微软进行广泛的技术合作。正如与微软的协议所表现的,小米始终本着为米粉带来最佳用户体验的目标,希望与全球技术领导企业建立可持续发展的长期合作伙伴关系。”

微软业务拓展执行副总裁佩琪·约翰表示:“用户想要在自己选择的设备上无缝使用喜欢的应用,这次合作正可以满足这一需求。微软的应用和服务与小米设备的结合,将帮助数百万中国乃至全球的用户大幅提高在移动设备上的办公效率。”

从 2016年9月起,包括小米5, 小米Max, 小米4s, 红米Note3和红米3在内的小米安卓设备将预装微软Word、Excel、PowerPoint、Outlook和Skype应用在内的一系列应用。具体预装产品因设备、市场和移动运营商情况而会有所不同。

在签署该协议之前,双方在小米平板预装Windows 10以及Microsoft Azure技术支持小米云服务方面已经有过合作。

全球500大公司
微软排名第95名

微软是美国一家跨国电脑科技公司,以研发丶制造丶授权和提供广泛的电脑软件服务为主。最为著名和畅销的产品为Microsoft Windows操作系统和Microsoft Office办公室软件,以及XBOX的游戏业务。微软是美国《财富》杂志2015年评选的全球最大500家公司的排行榜中的第95名。

伴随公司的强大,微软也越来越受到批评和指责,并且数十年来从未间断。拒绝交易和捆绑销售等做法招致垄断和不正当竞争的诉讼。美国司法部和欧盟委员会根据反托拉斯法均对微软做出过不利裁定。