Highline 人物 Personality

驻马来西亚韩国大使 赵炳珶(Cho Byung Jae) 冀马韩关系迈向新阶段

23_1
很多人马来西亚(Malaysia)人民对韩国(South Korea)的了解,可能是停留在文化层面,例如“江南大叔”(Gangnam Style)一度让全世界,包括马来西亚人民也为之疯狂。

不过,韩国驻马来西亚大使赵炳珶(Cho Byung Jae)向《大橙报》表示,其实,韩国与马来西亚之间的来往开始于19世纪,当时韩国已有经派学生到这里求学。

“不过,两国关系的活跃期是在20世纪的80及90年代开始,当时马来西亚出口石油及天然气、电子和电器产品到韩国,而韩国则出口建筑和电子及电器产品到马来西亚。到了21世纪,韩马之间的关系已经创下高峰
。”

谈及区域性合作伙伴关系方面,赵炳珶说:“韩国在东北亚的关系,可追溯至自2008年起的三国峰会(Trilateral Summit),以及2011年在首尔建立的三国合作秘书处(TC Secretariat)。”

“至于马来西亚在东南亚地区方面,则可追溯至1991年建立的东亚经济决策委员会(EAEC)、1997年组成的东盟加三(ASEAN+3)合作机制,以及2005年举行的东亚峰会(EAS),而马来西亚则将在2015年成为东盟主席国。”

赵炳珶表示,韩国将在2014年12月11日至12日于釜山(Busan)举办东盟韩国特别峰会(ASEAN-Busan Special Summit),而马来西亚则将在2015年内举办东盟加三和东亚峰会。

谈及韩国与马来西亚之间的经济合作关系方面,赵大使指出,马来西亚的经济转型计划(ETP)以及韩国的创意经济,可以进行创意与转型方面的结合。

他指出,马来西亚具备优质人力,迈向东盟和伊斯兰世界的策略性地位,而韩国则是具备高技术的制造业活动、毗邻强大市场(中国和日本),以及自由贸易协定(FTA)下的经商网络。

他认为,其实,韩国在制造业方面的优势,可以与马来西亚在服务业方面的优势进行交换与交流。

他也表示,韩国与马来西亚之间也正在积极地培养友好关系,以让两国关系更上层楼。

马来西亚之前通过向东学习政策,已经从日本(Japan)及韩国所取得的成就方面,获得很多经验。

大马启动向东学习2.0
与韩国有良好合作空间

赵炳珶表示,最近马来西亚也启动了向东学习2.0,主要是注重在贸易与工业方面,例如绿色科技、资讯科技以及生物科技方面的合作。

他表示,韩国与东盟的合作关系也有不错的基础,韩国于1989年成为东盟的对话伙伴国,而到了2013年,韩国已经成为东盟的第五大贸易伙伴国,贸易总额达到1350亿美元。

他也表示,韩国非常重视东盟的关系,因为东盟拥有6亿的庞大人口,而且经济快速发展,2012年国内生产总值达到2万3390亿美元,经济增长率达5.7%。

他指出,东盟的其他优势包括拥有天然资源以及处于全球的策略位置。

此外,他也说,马来西亚逐渐迈向高收入国及知识型经济的同时,国内企业必须改变,才能对国家经济带来影响。

赵炳珶表示,马韩两国合作并不是强化两国在各领域的合作,马来西亚明年接任东盟轮值主席国,相信届时也能深化东盟及韩国间的合作。


马新高铁项目
韩国十分感兴趣

在担任韩国驻马来西亚大使之前,赵炳珶曾是韩国外交通商部的发言人。赵大使在最近也表示,韩国对马新高铁项目十分感兴趣。

韩国国土交通部最近率团访马,拜会了马来西亚交通部以及陆路公共交通委员会,表示将参与该项目竞标。

赵炳珶表示,韩国对此充满信心,希望马方将其作为有力竞争者慎重考虑。

马新高铁项目的建成,将使新加坡(Singapore)以及吉隆坡(Kuala Lumpur)之间的交通时间缩减至90分钟。这条放眼可在2020年建竣的项目长度介于320公里(km)和340公里之间。

这个项目正在进行紧密的研究工作,因为马来西亚和新加坡政府在展开招标活动之前,必须拟定融资和监管方针。这是马来西亚数十亿令吉的基础建设项目。