

Related Articles
亚投行(AIIB)候任行长金立群(Jin Liqun) 凭借出色外语能力与国际金融洞察力 翱翔国际舞台
Post Views: 41,812 引言 由于毕业于北京外国语大学(Beijing Foreign Studies University),“英语以及法语都非常流利”的亚投行(AIIB)候任行长–金立群(Jin Liqun)从踏入职业生涯伊始,几乎一直与金融、国际化等关键词息息相关–没有证券从业经历的他,曾翻译过《摩根财团》这本投行巨著,这也间接反映了金立群出色的外语能力和对国际金融的洞察力。现在就随《大橙报》来了解他的成长历程。 亚投行(AIIB)和泛太平洋伙伴关系协议(TPPA)成为中国(China)与美国(United States)争霸新战场?亚投行是国际金融秩序的合作者,还是挑战者?亚投行是中国实施外交政策、出口国内过剩产能的工具?亚投行的管理最优?亚投行会因“名份”问题,将台湾(Taiwan)拒之门外?亚投行第一个项目将在何时何地上马? 这些问号让华盛顿(Washington)政策圈人士的目光聚焦在一个到访的中国人身上–亚投行候任行长金立群(Jin Liqun)。这是2015年8月24日,金立群获推举成为候任行长以来,首度在美国公开亮相。 2015年10月21日正午,美智库–布鲁金斯学会(Brookings Institution)容纳近百人的会场座无虚席,知名“中国通”学者皆来到现场。中国大使馆多位官员亦早早落座。工作人员不得不在门口站岗,劝离持续涌入的观众。这样的场景在华盛顿智库十分罕见。一名驻站多年的中文记者调侃说:“过年都没这么热闹。” 金立群受到如此关注,与他的访美时间不无关系。美国为主导、泛太平洋十二国刚刚签订泛太平洋伙伴关系协议,而中国不在其中。有舆论认为,在亚投行碰了一鼻子灰后,美国借该协议扳回一城。虽然两者各为开发银行和贸易协定,不构成直接的竞争关系,亚投行和泛太平洋伙伴关系协议却成为中美争夺区域影响力的又一战场。当日研讨会上,金立群和主持人、布鲁金斯学会高级研究员杜大伟(David Dollar)一度就此交锋。 他说:“虽然因为某些原因,中国仍不是泛太平洋伙伴关系协议的成员国。但亚投行对美国的大门随时大开,我跟美国政府官员说过,任何时候你们觉得想加入,拿起你的电话,拨通电话给我,剩下的事交给我们处理。”台下传来阵阵笑声。 尽管不断被问到此时来美的行程和目的,金立群在讲演当日不愿多谈。接受日媒专访时,他称此程主要为了与世界银行(World Bank)、国际货币基金组织(IMF)、美国智库人士见面,为未来合作铺路。他会拜访国际货币基金组织总裁克莉丝汀·拉加德(Christine Lagarde),虽然也想见美国财长雅各布·卢(Jacob Lew)以及财政部其他官员,“但他们很忙,我说好吧,我的行程也满了。” 金立群 出生于江苏常熟教师家庭 金立群,1949年8月出生于江苏常熟(Changshu,Jiangsu)一个教师家庭,位于四丈湾南仓弄(Nancangnong,Sizhang)的一幢二层楼房据说就是金家老宅。 1962年,金立群从常熟学前小学毕业,随后三年在江苏省常熟中学就读。他曾任财政部副部长、中投公司(China Investment Corporation)监事长、中金公司(China International Capital Corp)董事长等职务,是迄今为止首位中国人以副部级高官的身份担任亚行(ADB)副行长,也是亚行自成立以来首位中国籍的副行长。 作为高考恢复后的第一届研究生,金立群在北京外国语学院(Beijing Foreign Studies University)曾经主修英美文学,老师是响当当的王佐良、许国璋。这样的背景对于他于日后在国际金融舞台上游刃有余、平衡各方,起到了不可忽视的作用。而他流利的英语、法语也对其日后工作帮助良多。 此后,他也曾有过在乔治华盛顿大学(George Washington University)以及波士顿大学(Boston University)经济系研究生院进行学习的经历。历任财政部世界银行司司长、世界银行中国副执行董事、财政部部长助理、财政部副部长等。 2003年8月1日,金立群出任亚行副行长,主管南亚地区(South Asia)以及大湄公河次区域(Greater Mekong Subregion)以及和私营部门业务局有关的业务,成为亚行成立以来首位中国籍高管,也是迄今为止,第一个以副部级高管身份担任亚行副行长的中国人。 金立群与亚行的交集最早可以追溯到1983年,当时金立群曾赴菲律宾(Philippines)参加第11届亚太地区审计会议,这是金立群与亚行的首次接触,也是中国的第一次。谁也不会想到,当时想要加入亚行的中国会在20年后迎来一位中国籍的亚行副行长。 作为著名的多边开发机构,亚行员工国家、民族各异,作为中国籍的高管,如何管理来自东西方不同背景的下属,是对金立群的一大挑战。他在亚行的办公室有两套书,一套是有毛泽东批注的《通鉴纪事本末》线装影印本,另一套则是英文原版的《大英百科全书》,一中一西。金立群笑称,有了这两套书,治亚行应该足够了。 由于毕业于北京外国语大学,“英语以及法语都非常流利”的金立群从踏入职业生涯伊始,几乎一直与金融、国际化等关键词息息相关–没有证券从业经历的他,曾翻译过《摩根财团》这本投行巨著,这也间接反映了金立群出色的外语能力和对国际金融的洞察力。 金立群简介 中文名:金立群 英文名:Jin Liqun 国 籍:中国 民 族:汉族 出生地:江苏省常熟市 出生日期:1949年8月 职 业:中国国际金融有限公司董事长 […]
中国(China)业内传为佳话 李国庆(Li Guo Qing)和俞渝(Peggy Yu ) 夫妻档创业路上不寂寞
Post Views: 45,560 在美国(United States)纽约证券交易所上市的中国(China)公司–当当网(China Dangdang Inc)创始人李国庆(Li Guo Qing)坚持的信念是“一个富翁要与他所创造的社会价值成正比”。在他的创业历程中,他始终恪守着人本主义的道德底线,他希望给更多的人带来梦想,让更多的人生活得更好。在人生观上,李国庆确信人生除了盈利之外还有其它东西,财富最后一定要回报社会。现在就随《大橙报》来了解李国庆的创业人生。 网址:www.dangdang.com 中国(China)公司–当当网(China Dangdang Inc)是由李国庆(Li Guo Qing)和俞渝(Peggy Yu )创立,李国庆任当当网总裁(CEO),俞渝女士任当当网董事长。二人是夫妻,联手创业,早已在业内传为佳话。 李国庆毕业于北大,两次创业,都是以出版为主体。在图书出版领域摸爬滚打了10年,很了解中国传统的图书出版和发行方面的所有环节。 俞渝是纽约大学学金融MBA毕业的,在华尔街做融资,有过几个很成功的案例。她在美国生活了整整10年,投资者非常信任她,又有共同语言。 1996年,李国庆和俞渝邂逅,然后在纽约结婚,当当的故事也就开了头。两人从谈恋爱开始,就经常一起思考,一起聊亚马逊的商业模型与传统贸易手段的根本区别。 后来夫妇俩常探讨在图书这个行业中间赚钱最关键的环节是什么,有着多年图书出版运营经验的李国庆说肯定是出版社和读者的直接联系。 于是他们一起去找风险投资商,说服了IDG、LCHG(卢森堡剑桥集团,该集团公司拥有欧洲最大的出版集团)共同投资,目标锁定在凭借发达国家现代图书市场的运作模式和成熟的管理经验,结合当今世界最先进的计算机技术和网络技术,用来推动中国图书市场的“可供书目”信息事业,及“网上书店”的门户建设,成为中国最大的图书资讯集成商和供应商。 当当网成立于1999年11月,以图书零售起家,已发展成为领先的在线零售商:中国最大图书零售商、高速增长的百货业务和第三方招商平台。 当当网致力于为用户提供一流的一站式购物体验,在线销售的商品包括图书音像、服装、孕婴童、家居、美妆和3C数码等几十个大类,在库图书超过90万种,百货超过105万种。当当网的注册用户遍及全国32个省、市、自治区和直辖市。注册用户遍及全国32个省、市、自治区和直辖市。 当当网于美国时间2010年12月8日在纽约证券交易所正式挂牌上市,是中国第一家完全基于线上业务、在美国上市的B2C网上商城。 当当网于2010年12月8日在纽约证券交易所正式挂牌上市,是中国第一家完全基于线上业务、在美国上市的B2C网上商城。2012年,当当网的活跃用户数量达到1570万,订单数达到5420万。 2014年2月28日,当当和1号店已经签订合作协议,当当将在1号店销售图书,1号店将在当当平台上销售食品和日用百货。 李国庆坚持信念 财富要回报社会 李国庆出生于1964年10月1日,北京市人。他是一位品学兼优的学生,并在毕业后,参与涉及多项乡镇企业,城乡关系,农村基层选举等重大决策的课题调查和研究,发表了50多万字的论著。 1990年起,李国庆以青年学者身份主编《你我他丛书》,《20世纪青年研究丛书》等产生重大影响。 1997年,李国庆在美国创办中美合资的北京科文国略信息技术公司和北京科文剑桥图书公司,任董事长、总裁。 同年在香港创办科文(香港)出版有限公司,从事面向华人市场图书策划和出版,并将多达800多种优秀财经、医学、健康图书引进大陆出版发行。 他于1996年的夏天与俞渝在纽约邂逅,同年10月在纽约结为连理。从此开始了夫妻二人再次创业的历程。 李国庆待人处事的观念是一个富翁要与他所创造的社会价值成正比。就这一点,李国庆一直在坚持。在他的创业历程中,他始终恪守着人本主义的道德底线,他希望给更多的人带来梦想,让更多的人生活得更好。“在商场上一定要赢得尊重!”李国庆神色坚毅。在人生观上,李国庆确信人生除了盈利之外还有其它东西,财富最后一定要回报社会。 就这样,李国庆被分成了两半:一半是通过人们的选择积累自己的幸福,一半是通过商品向人们推荐幸福。这是他的人生选择,艰苦并且卓绝,然而胜利却并非渺茫。这样一个生活在崇拜偶像、将理想和资本完美结合的网络时代的人,这样一个更喜欢特立独行、始终保持清晰思维、拥有愉悦的胸怀、在股份制度下公然冒险的人,制造着当当的传奇。 他持久提醒着神志清醒的人们,一个具有超现实主义的网络购物时代已经来临,他带领他的团队,在为中国市民提供世界范围内更多有用的东西。他履行着这一使命并将继续下去。 俞渝在美国受到的影响 “不怕失败,敢于创新” 俞渝现任当当网董事长。她于1965年5月生于重庆,毕业于北京外国语学院英语专业,后又赴美攻读俄勒冈大学国际研究硕士班,1992年获得纽约大学工商管理学院金融及国际商务MBA学位,并代表毕业生在毕业典礼上致辞。1992到1997年间在美国纽约创办TRIPOD国际公司(企业兼并财务顾问公司)。 俞渝大学上的是北京外国语学院分院英语专业。当时学校里来了很多学中文的美国学生,看起来都很阳光灿烂。她觉得人家很轻松、很健康,大约从那时起就萌发了出国留学的念头,大概也就是十七八岁。 大学毕业后,俞渝到了一家合资企业当翻译。那时工作量大,特别辛苦,老是出差、开会,钱倒是挣得挺多的,但心里还是不踏实。于是她的想法更强烈了,一定要到外面去读书。 俞渝22岁离开故土到美国留学,32岁回国创业,这10年,为她后来事业腾飞奠定了基础。她自己总结到:“在国内受到了很好的系统教育,学会了严谨地做人做事”;美国给她最大的影响在于,不怕失败,敢于创新,并能尽量保持一份轻松的心态。 根据媒体描述,无论是从外表还是性格上看,俞渝显然都属于那种干练而富韧劲的女性。厚厚的镜片后,眼神平静而具有穿透力,脸上挂着柔和的笑容,笑容里带着一丝狡黠。 深厚供应链管理经验 当当网领先网上商城 作为中国领先的网上商城,当当网拥有深厚的供应链管理经验,与遍布全国的超过1000家供应商建立了坚实合作关系当当网通过庞大的配送网络,在全国超过750个城镇提供送货上门、货到付款服务,这项服务深受中国消费者喜爱。 除此之外,当当也提供其他支付方式,包括在线支付、电汇、邮局汇款。当当与104家物流服务提供商建立了合作关系,以增加货运范围并提升服务质量和效率。 截至2013年,当当网已在中国11个城市开设了20间仓库,总面积超过了42万平方米,当日达城市21个,次日达城市158个,夜间送货城市11个,货到付款城市1100多个,使用POS机刷卡城市近300个,上门换货城市580个。 用户可以通过实时在线聊天工具、客服电子邮件或每周7天每日24小时热线电话与客服中心联系。当当网的客户服务中心位于北京,受过专业训练的员工解答顾客的疑问、处理投诉及退换货事宜。用户可以在当当网上自助退换货,收到货品后15天内可换货,7天内可退货。 Previous Post Next Post