国际动态与经济

东京(Tokyo)纽约(New York)双边上市 日本聊天应用Line 为低迷IPO市场带来活力

9_1日本(Japan)聊天应用Line分别于2016年7月14日和15日于纽约证交所(NYSE)以及东京证交所(TSE)上市,并可能成为2016年内规模最大的企业首次公开售股计划(Initial Public Offering,简称IPO)。这将给低迷的企业IPO市场带来活力。

该公司最初把招股价订为介于2700至3200日元,但由于市场反应热烈,2016年7月初期调高至2900至3300日元。

Line公布的IPO发行价处于此前发行价区间的上限,计划融资11.4亿美元。这使得它的估值接近70亿美元。该公司出售了3500万股普通股,包括在东京证交所的1300万股,以及在纽约证交所的2200万股美国存托凭证。

如果出现超额认购,那么Line计划额外销售525万股股份。Line的美国存托凭证股价为 32.84美元。

Line在纽约证交所的股票代码为LN,而东京证交所代码为3938。由于市场不确定性,6月底Line曾推迟设定IPO发行价区间。

透过这次的筹资,Line希望除日本、泰国(Thailand)、台湾(Taiwan)等主要市场之外,能将触角扩及全亚洲,最终进军美国(United States)。

Line曾在两年前计划上市,当初的估值为1兆日元,由于希望得到更高的估值,经过了考虑之后决定暂缓上市计划。然而,现在看来这不见得是个好主意,一来面子书(Facebook)在这两年内已经吃掉了更多的市场,二来现在的IPO市场也比两年前平淡许多。

在Line此次IPO中,摩根士丹利是其国际承销商,而野村证券是日本国内承销商。

Line 作为社交巨头,靠的不仅是手机聊天软件,更多的是Line的一系列聊天表情贴纸带来的营收。馒头人、布朗熊、可妮兔,一系列的贴纸形象成为了Line的标识:这是一款娱乐和游戏化的社交软件,不仅仅只是用来聊天。

受限于微信和面子书、WhatsApp已有的市场规模,Line重新定义社交,用大量的周边衍生产品抢夺用户,打造一个无所不包的“生活方式平台”。

Line上市
5点关键信息

以下是关于此次Line上市关键的5点信息:

1. 亚洲领先的消息应用

截至2016年3月,Line拥有2.18亿月活跃用户,分布在逾230个国家,使用19种语言。最活跃的市场是日本,即Line的本土市场。此外,泰国、印尼(Indonesia)以及台湾地区市场也很活跃。

Line专注于通过应用的双向消息服务。该公司表示,这是“最有价值,最可持续”的表达形式。

招股书说:“我们认为,密切、亲密的关系是广泛社交网络活动中完整的一部分。”

3月份,用户每天通过Line发送的消息约为204亿条。
2. 营收增长,但出现亏损

2015年,Line营收为1204亿日元,高于2014年的867亿日元和2013年的396亿日元。在2014年,Line的盈利为20亿日元,但2015年却出现亏损,净亏损为79.7亿日元。

Line同时警告称,投资者不应以过去的业绩作为参考,因未来的增长主要取决于吸引新用户,加强营销,以及其他因素。

招股书说:“相应地,你们不应当依靠此前的季度或年度业绩作为我们未来营收增长的参考依据。”
3. 表情包很有价值

比emoji表情更复杂的表情包是Line的主要营收来源之一,3月份用户平均每天发送 3.89亿个表情。招股书说,Line是推动聊天表情发展的“先驱”之一。“我们认为,表情使沟通更便捷、内容更丰富。”

用户可以在应用中购买付费表情包,而广告主也可以提供赞助商表情包。

不过与大部分emoji表情不同,许多这些表情并不一定令人愉悦。例如,有一系列表情想要表达找工作时的郁闷。
4. 转型的历史

Line成立于2000年,最初是一家名为Hangmae的网游公司,而这一品牌为Naver所有。随后,该公司引入了门户服务,即一个帮助用户上网的网站。2011年,该公司推出了 Line消息应用。在Line成功之后,该公司放弃了许多其他业务,专注于消息应用。

关于消息应用的概念来自于2011年日本大地震之后,当时许多电话都打不通。

Naver目前持有Line的100%流通股,在IPO之后的持股比例将下降至约83.3%。
5. 除消息以外的其他业务

Line应用已不仅仅是消息平台。在应用内,用户可以预订酒店、打车,或是查询招聘信息。

该公司还于2014年12月推出了移动支付应用Line Pay,以及流媒体视频服务Line Live。Line于2013年推出了在线商城Line Mall,但于5月份将其关闭,而原因则是“缺乏在线商城运营的经验”。

此外,Line还制作了一系列动画形象,例如布朗熊和可妮兔。一些零售店围绕这一些动画形象销售周边商品。
IPO市场的遇冷限制了退出选择。根据市场研究公司CB Insights的数据,目前有160家创业公司的估值达到或超过10亿美元。但彭博社汇总的数据表明,2016年无一家科技公司通过IPO市场获得超过1.5亿美元的融资。